Puedes probar haciendo esto:
mira en settings del pes10 a ver que resolucion tienes.
mira la resolucion de tu pantalla.
intenta que coincida la resolucion de settings con la de tu pantalla.
Puede ser problema de tu targeta grafica,que sea mas baja de lo que exige el juego,aunque si puedes jugar en resolucion alta debes tener una buena targeta.
prueba esto y dime algo,porque si no es eso entonces puede ser otra cosa,pero primero haz lo de antes.