como poner subtitulos

sherlockholmes · Post by **sherlockholmes** » Thu Jan 25, 2007 6:58 pm

pues eso resulta que me he bajado una capitulo en ingles en descarga directa, pero me viene por un lado el capitulo y por otro los subtitulos y no se como unirlos para que aparezcan los subtitulos en el capitulo

un saludo y espero respuestas

4beI · Post by **4beI** » Thu Jan 25, 2007 7:18 pm

Supongo q el formato de los subtitulos será .srt, así q solo tienes q nombrar de la misma forma el capitulo y los subtitulos, y abrir con un programa q sea capaz de reproducir capitulos con subtitulos (bsplayer o la ultima version de Windows Media Player). Saludos!

Alkatras · Post by **Alkatras** » Thu Jan 25, 2007 7:22 pm

Te recomiendo el VLC Media player, pones Open File y ya te sale un recuadro para insertar el fichero .srt.

Suerte.

sherlockholmes · Post by **sherlockholmes** » Thu Jan 25, 2007 7:25 pm

ok gracias , pero que nombro los subtitulos como el capitulo o el capitulo como los subtitulos??

salu2 y gracias

sergimax · Post by **sergimax** » Thu Jan 25, 2007 8:21 pm

Los dos deben tener el mismo nombre, solo que el de subtitulos debe tener la terminacion .srt si no no ira.
Ej: Prison.Break.2x04 en el video
Prison.Break.2x04.srt el de subtitulo

Koldox · Post by **Koldox** » Thu Jan 25, 2007 8:29 pm

con el bsplayer abres el video y ves los subtitulos abriendolos con ctrl+l ya el programa los monta solo

sherlockholmes · Post by **sherlockholmes** » Thu Jan 25, 2007 8:38 pm

ok muchas gracias a todos al final conigui introducirle los subtitulos

PD:sergimax fue intuicion o como hiciste para saber que el capitulo era de prison break??jeje

salu2

sergimax · Post by **sergimax** » Thu Jan 25, 2007 9:30 pm

sherlockholmes wrote:ok muchas gracias a todos al final conigui introducirle los subtitulos

PD:sergimax fue intuicion o como hiciste para saber que el capitulo era de prison break??jeje

salu2

Lo supuse por el otro post de Prison Break

Me alegro de que te vaya bien ya

DarK_GoD · Post by **DarK_GoD** » Fri Jan 26, 2007 1:57 am

También podes usar el Crystal Player. Abrir el vídeo y le "attacheas" los subs. ^^